5th International Symposium on archaeological mining history

Mining archaeological Research Interdisciplinary Methodology
5th International Symposium on archaeological mining history, Freiberg, Saxony – Germany 2010
Edited by Jacquo Silvertant MA
Valkenburg aan de Geul/Freiberg 2010
ISBN 978-90-79491-09-4
Copyright 2010, Institute Europa Subterranea Valkenburg a/d Geul


Předmluva John R. van Schaik (předseda Institutu Europa Subterranea)

Od 21. do 25. května 2010 se v německém Freibergu konalo již páté mezinárodní symposium archeologie a dějin hornictví. Ve městě s 800 let starou tradicí hornictví, jakým Freiberg je, se potřeba interdisciplinárního výzkumu jeví naprosto zřejmou. Toto výroční symposium bylo zorganizováno pod záštitou hornické jednoty Himmelfahrt Fundgrube ve spolupráci s Institutem Europa Subterranea. Hlavní téma setkání znělo montánně archeologický výzkum – interdisciplinarita a metodologie. Vědecké příspěvky se sešly téměř z celé Evropy: Anglie, Německo, Česko, Itálie a Nizozemí. Opět se na stránkách sborníku IES prokázalo, že s montánní minulostí se lze setkat takřka v každém koutě Evropy, takže se jen potvrdila podstata a principy, na nichž byl samotný Institut Europa Subterranea před třemi lety založen. Ukazuje se, že toto každoroční setkání navštěvuje stále větší počet badatelů, výzkumných organizací, specialistů v oboru archeologie a zástupců různých orgánů, kteří sdílejí zaujetí a zájem o výzkum a záchranu našeho dědictví v podobě pozůstatků starého hornictví.
Na těchto symposiích bývá každoročně představeno velké množství interdisciplinárních výzkumných projektů, o nichž se zároveň disku-tuje. Mezi delegáty a partnery naléhavost těchto diskusí stoupá o to víc na významu, čím více již tak nemnohé montánní památky minulosti poměrně rychle mizí. Jak se zdá, veřejnost se spíše zabývá svou přítomností nebo budoucností, než aby se zabývala dějinami a dědictvím své minulosti. A pokud už lze v tomto směru zaznamenat zájem veřejnosti, dotýká se zpravidla hlavně památek z industriálního období, které jsou stále patrné a pro zájemce o takovou montánní historii samozřejmě dobře uchopitelné a přístupné. Ve srovnání s montánními památkami industriální či postindustriální éry, je nesrovnatelně těžší rozpoznat hodnotu pozůstatků po starém hornictví z antiky či stře-dověku. I proto je studium a výzkum starého hornictví natolik odlišné, vyžadující interdisciplinární přístup. Podobně jako při sestavování mosaiky, kdy skládáním mnoha kamínků dostaneme celkový obraz, musí se i při montánním výzkumu starého hornictví na sestavení barvitého obrazu minulosti podílet celé spektrum přírodních a společenkých věd. Jsou to zejména archeologie, geologie, geomorfologie, mineralogie, historie, báňská technologie, paleografie, dějiny umění, speleologie či hydrogeologie. Interdisciplinární přístup je zkrátka základem pochopení věci. Ověřený postup, který byl vyvynut a rozšřen, využívá interdisciplinárního výzkumu pro potvrzení hypotéz a je při dalších příležitostech v posledních letech následně vylepšován.
Cílem symposia v roce 2010 bylo nabídnout platformu pro diskusní fórum aktivním badatelům, kteří mají zájem vyměňovat si navzájem své znalosti a zkušenosti s výzkumem starého evropského hornictví a s ochranou montánních památek v historických hornických regio-nech. Vedle toho bylo přáním setkání samozřejmě presentovat dějiny hornictví a výsledky výzkumu ve světle nových či zdokonalených výzkumných metod stávajících. Jakkoliv jsou však pravidelná symposia, setkání či probíhající terénní výzkumy jistě potřebné, stále je to málo k vytvoření širšího a obecnějšího povědomí o nutnosti sdílet zodpovědnost za ochranu a zachování hitorických hornických památek. Ruku v ruce s tím je to pak samozřejmě rozvoj našich odborných vědomostí, který je oním důležitým momentem pro zprostředkování výsledků naší práce veřejnosti formou vzdělávání, výuky a publikační činnosti. Není tedy žádnou nadsázkou, budu-li tvrdit, že vědecké publikování výzkumných výsledků přispívá k širšímu pochopení a docenění našeho starého hornictví u široké veřejnosti.
Jak se ukazuje, téma starého hornictví skutečně pozvolna nalézá sluchu na řadě universit, u samospráv a příslušných nestátních institucí. S těmi posledně jmenovanými se pravděpodobně budeme střetávat v diskusích o významu a hodnotě montánních památek a o způsobech a možnostech jejich zachování. V tomto smyslu a ve smyslu zprostředkování znalostí a vědomostí bude IES i nadále s radostí poskytovat pro takovou diskusi prostor.

volně přeložil P. Hrubý

Obsah sborníku v PDF...